Обговорення:Головна сторінка

>Що таке Українська команда Убунту

>Українська команда Убунту - команда користувачів, що присвятили себе трьом основним цілям: >поширенню, локалізації і популяризації Убунту в Україні.

Хіба поширення і популяризація не має на меті одне і те ж саме?

+

Що за мода писати кирилицею назви систем "Кубунту, Едубунту, Кубунту", але писати ."Forum Blogs, LaunchPad ,LaunchPad Translators Ukrainian Ubuntu Translators".

Тобто якраз з точністю до навпаки - власні назви транслітерувати, а іменники писати іноземною!

Пропоную додати, що ubuntu - це слово з одного з африканських діялектів, що перекладається приблизно, як "людяність" (humanity to others). Людський Лінукс якось звучить підозріло :)

Ще пропоную додати посилання на збіркли Лінукса.

Пропоную додати посилання на український проект Груша.