А в "Центрі програмного" забезпечення нема, часом, пакету "Розширення для Ubuntu з обмеженими правами"? Спробуйте встановити. У склад пакету має входити флеш-плеєр. Або спробуйте знайти пакет "flashplugin-installer" в "Центрі...", або в "Sinaptic".